How do the inmates reply to a letter sent

They can either reply to your address, or to the address of InmateAid. We receive thousands of Inmate Response letters on behalf of the Members of the site, it provides a way for people to communicate with an inmate without using their actual address.