If the release date is not posted online, then you can try calling the case manager to see if they will share it with you.
https://www.inmateaid.com/ask-the-inmate/is-there-a-way-to-find-out-the-release-date-of-an-inmate#answer
Accepted Answer Date Created: July 01,2016