If it is another jurisdiction, you have to find out where the new charges are emanating from (you need to know which agency is bringing the charges and where the charges were filed). If this is an internal matter handled by the Disciplinary Hearing Officer, you might try calling his counselor and asking nicely. If they will not tell you, the only true way to know is if your inmate is truthful and just tells you.
Thank you for trying AMP!
You got lucky! We have no ad to show to you!