How will they know that I set up an phone account number so we can talk are they notified

You must notify the inmate that you now have a phone number that they are to use to call you only. Using this phone number will make their call to you, less expensive. If you are paying for the call anyway, it might as well be at the lowest possible rate offered.